Yamaha DM3S Цифровой микшерный пульт

Yamaha DM3 Standard – Портативный цифровой микшер

Описание подготовлено командой сайта samid.ru

Портативная компактная цифровая микшерная консоль DM3 Standard обладает универсальными возможностями и подходит для самых разных задач. DM3 Standard обеспечивает превосходное качество звука, быструю и простую настройку и работу, а также функции профессионального уровня.

Делайте больше

Слово «компактный» часто ассоциируется с ограничениями. В мире звукоусиления оно нередко подразумевает компромиссы в функциональности, подключении или качестве звука — а иногда и во всем сразу. До сих пор выбор компактной консоли почти всегда означал, что придется чем-то пожертвовать ради нужных возможностей в имеющемся пространстве. Новая серия микшерных консолей DM3 разрушает этот стереотип: она предлагает превосходное качество звука, быструю и простую настройку и работу, а также функции профессионального уровня для живого звука, стриминга, живой или домашней записи и музыкального продакшена — сочетание, не имеющее равных среди микшерных консолей такого размера. В постоянно меняющемся мире, который приносит новые вызовы и возможности, консоли DM3 дают мощность и гибкость, чтобы делать больше, чем можно было представить с компактной цифровой консолью.

Новая планка для компактных цифровых микшеров

В 1987 году Yamaha выпустила первый в мире цифровой микшер DMP7, открыв новую эру консолей, которые предлагали большую функциональность в более компактном дизайне, чем аналоговые аналоги. Десятилетия спустя серия DM3 устанавливает новый стандарт производительности компактных консолей: универсальные возможности и исключительная портативность делают ее ценным инструментом для самых разных задач и сред.

Серия DM3 включает две модели — DM3 Standard и DM3. DM3 — первая компактная консоль, полностью совместимая с технологией Dante, что позволяет быстрее и проще настраивать систему с несколькими устройствами. Обе консоли имеют многоязычный пользовательский интерфейс, который можно настроить так, чтобы работа была простой и беспроблемной для пользователей с разным опытом и уровнем подготовки.

Консоль одинаково уместна и на концертной площадке, и в домашней студии. Легко представить, как DM3 берут на выступление, записывают и стримят аудио, а потом приносят домой для монтажа в составе DAW-системы. Или используют как основной микшер для небольшого выступления сегодня и как субмикшер для живой трансляции завтра — возможности безграничны.

Наследие чистого звука

Идеальная отправная точка для любого аудиоинженерного дела — прозрачный, неокрашенный звук. Все микшеры Yamaha строятся на этой философии: инженер должен точно захватывать звук со сцены, без окрашивания, а затем добавлять творческие штрихи по необходимости.

Несмотря на компактные размеры, серия DM3 поддерживает частоту дискретизации до 96 кГц и продолжает это наследие чистого звука, предлагая идеальную отправную точку для микширования, записи, живых трансляций и даже стационарных инсталляций.

Просто. Интуитивно. Мощно.

Пожалуй, главное преимущество цифровой консоли — легкость работы и доступность мощных функций, которые в аналоговой системе потребовали бы более высокого опыта пользователя и большего количества внешнего оборудования. Серия DM3 воплощает философию дизайна «меньше — значит больше»: 9-дюймовый сенсорный экран и один регулятор Touch & Turn используются для большинства операций, а опыт работы напоминает смартфон.

Быстрая, гибкая, полностью укомплектованная настройка

Транспортировка, разгрузка и установка системы звукоусиления на площадке могут быть одними из самых трудоемких задач звукоинженера. С серией DM3 это не так: благодаря гибкому патчингу, Quick Pro Presets, программному обеспечению Editor и StageMix, а также совместимости с Dante (только модель DM3) требуется меньше места и времени на конфигурацию и физическую установку. В сочетании с 6 миксами, 2 матрицами и 2 процессорами эффектов серия DM3 представляет собой мощные, компактные и прочные консоли, которые можно брать куда угодно.

Легкая конструкция для превосходной портативности

Благодаря точному структурному дизайну и подбору материалов серия DM3 сочетает небольшой вес всего 6,5 кг с прочным корпусом, который выдерживает суровые условия гастролей.

Самая компактная консоль с поддержкой Dante

Самая компактная консоль Yamaha с поддержкой Dante — DM3 — обеспечивает высококачественный звук 96 кГц с 16 аналоговыми входами и восемью выходами и низкой задержкой. Она идеально сочетается с I/O-рэком Tio1608-D для более простой и быстрой настройки системы.

*В серии DM3 две модели: DM3 с Dante и DM3 Standard без Dante.

Эффекты для творчества звукоинженеров

Серия DM3 оснащена двумя высококачественными процессорами мультиэффектов с восемнадцатью типами эффектов высокого класса, включая REV HD и REV R3 — впервые в микшерах Yamaha. Они дают звукоинженерам свободу создавать звук, точно отражающий их собственные звуковые предпочтения.

QuickPro Presets для быстрой настройки с профессиональным звуком

Команда разработчиков Yamaha работала с уважаемыми инженерами и крупными производителями, такими как Audio-Technica, FitEar, Sennheiser, Shure, Ultimate Ears и Westone Laboratories, чтобы создать набор оптимизированных QuickPro Presets для самых разных микрофонов и выходного оборудования. С этими практичными пресетами даже начинающий инженер сможет очень близко подойти к идеальному звуку, а опытные оценят существенную экономию времени. Подготовлено более 200 пресетов для входных каналов — от вокала до ударных установок, — точно настроенных на широком спектре реальных микрофонов и инструментов. Для выходных каналов разработаны пресеты для различных акустических систем и внутриканальных мониторов, например Ultimate Ears, с несколькими вариантами под разные условия и размеры помещений. Все их можно использовать как есть, когда время поджимает, но они также служат отличной отправной точкой для ручной тонкой настройки. Настройки, созданные на основе пресетов или с нуля, можно сохранять как дополнительные пресеты.

Scene Presets для ваших задач

Scene Presets доступны для различных задач, где серия DM3 используется для микширования, и делают настройку быстрой и простой.

Реальные инженеры из нашей группы разработчиков создали эти пресеты, чтобы ускорить настройку и оставить больше времени на мелкие корректировки и репетицию.

Широкий набор приложений для любой площадки

Множество приложений помогают пользователям действовать по ситуации: DM3 Editor позволяет заранее выполнить все настройки до выступления, DM3 StageMix — удаленно управлять серией DM3 со сцены, а MonitorMix — каждому исполнителю настраивать собственный монитор.

Профессиональный стриминг еще никогда не был таким простым

Живые трансляции предъявляют уникальные технические требования, которые часто сложно выполнить без дополнительного внешнего оборудования и места для него.

Серия DM3 оснащена USB-подключением, которое позволяет выйти в эфир мгновенно. В сочетании с набором функций, таких как матрицы, гибкий патчинг и заводские пресеты, специально направленных на то, чтобы стриминг был бесшовным и беспроблемным, компактный дизайн делает DM3 идеально подходящей для многоконсольных конфигураций, где она берет на себя роль стриминга, пока другая консоль используется для микширования на площадке.

Полный набор функций для стриминга

Серия DM3 собирает необходимые для стриминга функции в компактном корпусе. Устройства оснащены abundant аналоговыми входами и выходами и USB-терминалами, что позволяет подавать аудио в DM3 и передавать сведенный звук напрямую на компьютер с запущенным стриминговым ПО. Благодаря стерео и матрицам маршрутизация аудио дает высокую степень свободы и позволяет отдельно микшировать звук для площадки и для стриминга.

Кроме того, DM3 с Dante идеально подходит как для автономной работы, так и для использования в составе более крупной стриминговой системы с несколькими консолями. Например, две DM3 позволяют инженеру принимать аудио, переданное по Dante, для площадки и стриминга или использовать два разных микса для этих задач. Компактный корпус делает ее идеальной консолью там, где мало места, или для расширения системы.

*DM3 Standard — модель без Dante, DM3 — модель с поддержкой Dante.

Гибкие настройки патчинга

Входы и выходы серии DM3 позволяют легко и свободно менять патчи. Консоли гибко справляются с небольшими изменениями системы под любую площадку, что крайне полезно, когда команды разделены по ролям.

Полноценные функции записи и редактирования в компактном корпусе

Серия DM3 — предельно портативный, полностью укомплектованный инструмент музыкального продакшена, закрывающий все задачи живой записи и домашнего монтажа. Функция DAW Remote позволяет использовать различные устройства для управления миксом и записью из любой точки площадки или студии, а затем дома редактировать результаты без спешки. Записанные выступления можно сохранять напрямую на USB-накопитель, на компьютер, подключенный по USB to HOST, или на отдельное устройство с поддержкой Dante (только DM3), а редактировать — во входящем в комплект Cubase AI или в выбранном DAW.

DAW Remote упрощает музыкальный продакшен

Консоли DM3 хорошо работают с цифровой аудиорабочей станцией. Операции DAW — регулировка громкости, воспроизведение и остановка — выполняются фейдерами и кнопками консоли как физическими контроллерами для плавной работы во время аранжировки. DM3 поддерживает различные DAW, а в комплект входит Cubase AI — урезанная, но мощная платформа музыкального продакшена. Переход в режим DAW Remote — простое действие: нужно одновременно нажать CUSTOM 1 и 2 в секции FADER BANK.

Точный контроль уровней монитора

Консоли серии DM3 позволяют управлять уровнями монитора с помощью фейдеров. Доступ прост и удобен, а проверка баланса микса — плавнее и точнее. Можно использовать функцию пользовательских фейдеров, чтобы назначить управление уровнем монитора для более плавных и точных миксов, или применять User Defined Keys для отдельной регулировки громкости с переключением источника.

Несколько способов записи

Обе модели DM3 поддерживают многодорожечную запись через USB to Host, а простая 2-дорожечная запись возможна с USB-накопителем и USB-разъемом на передней панели обеих консолей. Консоль DM3 с Dante также добавляет возможность многодорожечной записи через Dante Virtual Soundcard. Проще говоря, серия DM3 предлагает ряд вариантов записи, дающих гибкость под требования самых разных сред и задач.

*Dante Virtual Soundcard не входит в комплект.

Программное обеспечение Cubase AI в комплекте

Серия DM3 поставляется с загружаемым программным обеспечением Cubase AI от Steinberg. Как один из самых продвинутых и полнофункциональных DAW-пакетов, Cubase давно задает тон, предоставляя пользователям мощную и гибкую платформу для музыкального продакшена. Cubase AI предлагает те же ключевые технологии и интерфейс, которые принесли Cubase мировую известность.

Ваше пространство, ваши настройки, ваш язык

Каждая новая рабочая среда приносит новые вызовы и предъявляет разные требования к консоли и самим пользователям.

Дизайн консолей серии DM3 создавался с учетом этого: настраиваемый интерфейс можно адаптировать под требования и уровень опыта пользователя. Например, имена каналов могут отображаться на разных языках, а операции можно ограничивать по учетной записи пользователя. Кроме того, ProVisionaire Touch и Control предлагают панель управления, оптимизированную под разные задачи.

Оптимальные настройки для пользователя

Серия DM3 рассчитана на широкий круг людей — от профессиональных инженеров до тех, кто редко пользуется консолью, — и ее облик меняется от пользователя к пользователю. Например, вход как Guest упрощает использование, ограничивая доступные операции.

Консоли серии DM3 оснащены множеством функций поддержки пользователя и экономии времени, таких как GainFinder с визуальной поддержкой настройки усиления и 1-knob COMP & 1-knob EQ, позволяющие управлять несколькими параметрами одним регулятором. Кроме того, имена каналов поддерживают Unicode и могут вводиться на разных языках. Благодаря этому серия DM3 — эффективные и дружелюбные микшеры, особенно полезные там, где консолью пользуются разные люди с разным языком и уровнем подготовки.

Опциональный RK-DM3 позволяет монтировать консоль в стойку и гибко устанавливать ее.

*Ввод имен каналов на языках, отличных от английского, возможен через DM3 Editor или DM3 StageMix.

Любимые плагины вместе с DM3

Серия DM3 поставляется с загружаемым VST Rack Elements — пакетом для хостинга плагинов от Yamaha. VST Rack Elements позволяет интегрировать ваши плагины эффектов с серией DM3 или другим микшером.

*Для загрузки VST Rack Elements используйте код доступа Download Access Code на листе CUBASE AI DOWNLOAD INFORMATION в коробке продукта. Код обеспечивает лицензию на VST Rack Elements и Cubase AI.

Множество вариантов удаленного управления

Серия DM3 совместима с различными внешними средствами управления. Помимо настраиваемой панели управления Yamaha серии ProVisionaire, консоли поддерживают распространенные протоколы связи OSC (через Ethernet) и MIDI (через USB), обеспечивая гибкость удаленного управления.

Характеристики:

• Каналы входного микширования: 16 моно + 1 стерео + 2 возврата FX
• Микшерные шины: 6
• Матрицы: 2 (поддерживается Input to Matrix)
• Стерео-шины: 1
• FX-шины: 2
• Cue-шины: 1
• Аналоговые входы: 16 Mic/Line (12 XLR + 4 XLR/TRS Phones Combo)
• Аналоговые выходы: 8 (XLR)
• Dante: —
• Сеть: 1 (RJ-45)
• USB TO HOST: 1 (USB Type-B, USB 2.0)
• USB TO DEVICE: 1 (USB Type-A)
• Наушники: 1 (TRS Phones)
• DC: 1 (XLR 4-pin, DC power IN)
• Пользовательский интерфейс: 1 × 9" мультисенсорный экран, 9 фейдеров (8 каналов + 1 main), 1 × поворотный энкодер "Touch and Turn"
• Запись и воспроизведение (PC/Mac): запись 18 дорожек, воспроизведение 18 дорожек
• Запись и воспроизведение (USB-накопитель): запись 2 дорожки (USB HDD / SSD / флеш-память), воспроизведение 2 дорожки (USB HDD / SSD / флеш-память)
• Частота дискретизации: 96 кГц / 48 кГц
• Задержка сигнала: менее 1,3 мс (CH INPUT → OMNI OUT, Fs=96 кГц)
• АЧХ: +0,5, -1,0 дБ, 20 Гц – 20 кГц, относительно номинального выходного уровня @1 кГц, INPUT → OMNI OUT
• Общий коэффициент гармонических искажений (THD): менее 0,01%, 20 Гц – 20 кГц @+4 дБн в 10 кОм, INPUT → OMNI OUT, усиление входа = мин.
• Эквивалентный входной шум: -126 дБн тип., усиление входа = макс.
• Остаточный выходной шум: -84 дБн, ST main off
• Динамический диапазон: 110 дБ тип. (ЦАП), 106 дБ тип. (INPUT → OMNI OUT, усиление входа = мин.)
• Переходное затухание (Crosstalk): -100 дБ, соседние каналы INPUT/OMNI OUT, усиление входа = мин. @1 кГц
• Требования к питанию: DC 24 В / 2,5 А, PA-L500 (100–240 В, 50/60 Гц)
• Потребляемая мощность: 43 Вт
• Ширина: 320 мм
• Высота: 140 мм
• Глубина: 455 мм
• Вес: 6,5 кг
• Включенные аксессуары: руководство пользователя, адаптер питания, информация для загрузки
• Аксессуары: RK-DM3
• Рабочая температура: 0 – 40 °C
• Температура хранения: -20 – 60 °C